跳到主要內容
:::
回首頁
／
網站導覽
／
常見問答
／
雙語詞彙
／
首長信箱
／
English
其他轄站
士林監理站
基隆監理站
金門監理站
連江監理站
進階搜尋
您的瀏覽器不支援JavaScript語法，您可使用此連結[
全文檢索
]開啟檢索功能。
搜尋
訊息專區
新聞訊息
最新消息
新聞專區
RSS訂閱
QR Code專區
機關行事曆
行政公告
施政報告
失物招領專區
為民服務白皮書
服務品質
人事專區
性別主流化專區
監理業務查詢
代檢廠總覽
轄區駕訓班總覽
道安講習開課日程表
代檢廠每日驗車餘額
交通違規查詢
汽車下次定檢日查詢
燃料使用費查詢
窗口等待人數查詢
相關連結
Previous
Next
關於我們
基本資訊
本所沿革
首長介紹
組織編制
服務時間
服務地點
服務電話
歷任首長
所徽說明
本所機關
士林監理站
基隆監理站
金門監理站
連江監理站
臺北市區監理所Facebook
臺北市區監理所LINE@好友
臺北市區監理所Youtube頻道
廉政專區
請託關說處理專區
廉政宣導
影音及出版品
本所出版品及文宣品
影音專區
俥馬報
政策規範
資通安全政策
隱私權政策
個人資料保護專區
資料開放宣告
本網站使用正體字
Previous
Next
線上服務
線上申辦
線上服務申辦
線上申辦進度查詢
櫃檯預約
櫃檯預約申辦
櫃檯預約進度查詢
手機簡訊通知服務
意見信箱
所長信箱
所長信箱進度查詢
便民服務
問卷調查
留言板
雙語詞彙
常見問答
線上報名
線上報名
報名查詢
Previous
Next
監理服務
駕照業務
駕照考驗
小型車道路駕駛考照專區
小型車職業駕照年齡由68歲延長至70歲專區
高齡駕駛人專區
國內駕照
國外駕照
申領國際駕照
車輛牌照
車輛異動登記
領牌登記
地址變更
車輛過戶
動產擔保
車輛檢驗
檢驗相關公告
檢驗時間
檢驗地點
各項檢驗及應備證件
檢驗流程與項目
預約檢驗大型車
瓦斯車加氣站及檢驗廠
機車型號查詢
燃料使用費
繳納通知書之補發及繳納方式
費額表
罰鍰基準
各項異動登記計算方式
退費方式
相關法令
駕訓班管理
轄管汽車駕駛人訓練機構資料
受訓須知
汽車駕駛訓練定型化契約範本
運輸業管理
汽車運輸業者各申請事項
汽車運輸業定期調查表
安全考核歷年資料
運輸業者資訊查詢
違反法令移送處理.pdf
運輸業業者使用手冊.pdf
轄管公路客運業者網站
強制汽車責任保險
罰鍰繳納及申訴方法
強制險相關規定
裁罰基準表
道路交通安全講習
道路交通安全講習
開課日程表
安全駕駛教育中心
自行車學習方法
腳踏自行車初學者訓練班
機車安全防衛駕駛體驗場簡介
線上報名系統須知
安全駕駛教育中心問答集
其他業務
臨時通行證
幼童車專區
幼童車查詢
申請案件項目暨期限表
公路證照及監理規費費額表
考駕照模擬測驗
考駕照考題下載
危險物品運送人員專業訓練筆試題庫
Previous
Next
宣導專區
交通安全
道路交通安全宣導教材
宣導短片
機車安全
機車安全手冊
宣導短片
遊覽車客運業安全
遊覽車租用安全常識
客運/遊覽車基本資料
全國大客車禁行路段/應注意路段
專案講習教材
友善連結
宣導短片
Previous
Next
檔案下載
政府資訊公開
檔案開放應用
政府資訊公開專區
政府資料開放平臺
監理表格下載
公文附件下載
ODF檔案下載說明
Previous
Next
Menu
訊息專區
新聞訊息
最新消息
新聞專區
RSS訂閱
QR Code專區
機關行事曆
行政公告
施政報告
失物招領專區
為民服務白皮書
服務品質
人事專區
性別主流化專區
監理業務查詢
代檢廠總覽
轄區駕訓班總覽
道安講習開課日程表
代檢廠每日驗車餘額
交通違規查詢
汽車下次定檢日查詢
燃料使用費查詢
窗口等待人數查詢
相關連結
關於我們
基本資訊
本所沿革
首長介紹
組織編制
服務時間
服務地點
服務電話
歷任首長
所徽說明
本所機關
士林監理站
基隆監理站
金門監理站
連江監理站
臺北市區監理所Facebook
臺北市區監理所LINE@好友
臺北市區監理所Youtube頻道
廉政專區
請託關說處理專區
廉政宣導
影音及出版品
本所出版品及文宣品
影音專區
俥馬報
政策規範
資通安全政策
隱私權政策
個人資料保護專區
資料開放宣告
本網站使用正體字
線上服務
線上申辦
線上服務申辦
線上申辦進度查詢
櫃檯預約
櫃檯預約申辦
櫃檯預約進度查詢
手機簡訊通知服務
意見信箱
所長信箱
所長信箱進度查詢
便民服務
問卷調查
留言板
雙語詞彙
常見問答
線上報名
線上報名
報名查詢
監理服務
駕照業務
駕照考驗
小型車道路駕駛考照專區
小型車職業駕照年齡由68歲延長至70歲專區
高齡駕駛人專區
國內駕照
國外駕照
申領國際駕照
車輛牌照
車輛異動登記
領牌登記
地址變更
車輛過戶
動產擔保
車輛檢驗
檢驗相關公告
檢驗時間
檢驗地點
各項檢驗及應備證件
檢驗流程與項目
預約檢驗大型車
瓦斯車加氣站及檢驗廠
機車型號查詢
燃料使用費
繳納通知書之補發及繳納方式
費額表
罰鍰基準
各項異動登記計算方式
退費方式
相關法令
駕訓班管理
轄管汽車駕駛人訓練機構資料
受訓須知
汽車駕駛訓練定型化契約範本
運輸業管理
汽車運輸業者各申請事項
汽車運輸業定期調查表
安全考核歷年資料
運輸業者資訊查詢
違反法令移送處理.pdf
運輸業業者使用手冊.pdf
轄管公路客運業者網站
強制汽車責任保險
罰鍰繳納及申訴方法
強制險相關規定
裁罰基準表
道路交通安全講習
道路交通安全講習
開課日程表
安全駕駛教育中心
自行車學習方法
腳踏自行車初學者訓練班
機車安全防衛駕駛體驗場簡介
線上報名系統須知
安全駕駛教育中心問答集
其他業務
臨時通行證
幼童車專區
幼童車查詢
申請案件項目暨期限表
公路證照及監理規費費額表
考駕照模擬測驗
考駕照考題下載
危險物品運送人員專業訓練筆試題庫
宣導專區
交通安全
道路交通安全宣導教材
宣導短片
機車安全
機車安全手冊
宣導短片
遊覽車客運業安全
遊覽車租用安全常識
客運/遊覽車基本資料
全國大客車禁行路段/應注意路段
專案講習教材
友善連結
宣導短片
檔案下載
政府資訊公開
檔案開放應用
政府資訊公開專區
政府資料開放平臺
監理表格下載
公文附件下載
ODF檔案下載說明
全站搜尋
網站導覽
常見問答
雙語詞彙
其它轄站
中文版
English
士林監理站
金門監理站
連江監理站
:::
監理服務
駕照業務
駕照考驗
監理服務網(請點選考試報名)
筆試題庫
駕照考驗服務時間
機車駕駛執照考驗
普通汽車駕駛執照考驗
職業汽車駕駛執照考驗
小型車駕駛人路考評分標準
大型車駕駛人路考評分標準
聯結車駕駛人路考評分標準
考照流程
學習駕照及移轉其他事項申辦
體檢醫院
假日汽機車考照
身心障礙者報考汽、機車駕照要點
個人名義申請考驗員實習
初考領機車駕駛執照安全講習
小型車道路駕駛考照專區
小型車職業駕照年齡由68歲延長至70歲專區
高齡駕駛人專區
國內駕照
駕照定期換發
駕照資料變更
駕照補發
申請學習駕照
普通駕照換職業駕照
職業駕照換普通駕照
職業駕照定期審驗
軍照換民照
國外駕照
外國駕照換領本國駕照
外國國際駕照簽證
申請日文譯本
申請中英文駕照審查證明﹙無違規肇事紀錄﹚
大型重型機車駕照換發
申領國際駕照
申請中華民國國際駕照
車輛牌照
車輛異動登記
繳銷牌照
號牌遺失損壞換發
行照遺失損壞換發
車籍證件遺失補發
車輛失竊註銷
其他註銷
車輛停駛復駛登記
車輛報廢
領牌登記
新領牌照登記
繳（吊、註）銷重領牌照
臨時牌照登記
試車牌照登記
申請自用大客貨車牌照
申請動力機械牌照
身心障礙者專用牌照
地址變更
增設或修改公路監理業務住居所、就業處所地址
車籍（戶籍）地址變更
通信辦理業務
車輛過戶
車輛過戶登記
拒不過戶註銷牌照申請
動產擔保
動產擔保設定登記
動產擔保變更登記
動產擔保延長登記
動產擔保註銷登記
車輛檢驗
檢驗相關公告
檢驗時間
檢驗地點
各項檢驗及應備證件
新領牌照檢驗
通知臨時檢驗
重大交通事故修復臨時檢驗
逾期檢驗
失竊尋獲臨時檢驗
變更檢驗
違規臨時檢驗
定期檢驗
過戶臨時檢驗
汽、機車車身及引擎更換核號
使用中車輛變更設置輪椅區檢驗登記
檢驗流程與項目
預約檢驗大型車
瓦斯車加氣站及檢驗廠
機車型號查詢
燃料使用費
繳納通知書之補發及繳納方式
費額表
罰鍰基準
各項異動登記計算方式
退費方式
相關法令
駕訓班管理
轄管汽車駕駛人訓練機構資料
受訓須知
汽車駕駛訓練定型化契約範本
運輸業管理
汽車運輸業者各申請事項
申請運輸業籌設
申請運輸業立案
汽車運輸業申報營業大客車駕駛人
遊覽車定型化契約書
申請公司車輛清冊
申請廢止原核准營業車輛過戶
申請汽車運輸業由外縣市遷入本市
汽車運輸業申請延期增加營業車輛
申請汽車運輸業交通車
汽車運輸業車輛申請過戶（聯合過戶）
申請汽車運輸業車輛汰舊換新延期
申請汽車運輸業延期開業
汽車運輸業停（歇）業
汽車運輸業專業停車場會勘申請
汽車運輸業專業停車場讓受申請
汽車運輸業復業申請
汽車運輸業增加營業車輛申請
汽車運輸業增車營業車輛（長租）申請
汽車運輸業營業執照變更登記申請
汽車運輸業籌設延期申請
汽車運輸業變更公司組織及地址申請
個人經營小貨車貨運業申請
汽車運輸業開業申請
營業執照補發申請
汽車運輸業設置停車場申請
汽車運輸業定期調查表
安全考核歷年資料
運輸業者資訊查詢
合法遊覽車客運業者
合法公路汽車客運業者
合法小客車租賃業者
遊覽車及公路汽車客運公司投保資訊一覽表
小客車租賃定型化契約應記載及不得記載事項
基隆市派遣計程車客運服務業一覽表
違反法令移送處理.pdf
運輸業業者使用手冊.pdf
轄管公路客運業者網站
強制汽車責任保險
罰鍰繳納及申訴方法
強制險相關規定
裁罰基準表
道路交通安全講習
道路交通安全講習
開課日程表
安全駕駛教育中心
自行車學習方法
腳踏自行車初學者訓練班
機車安全防衛駕駛體驗場簡介
線上報名系統須知
安全駕駛教育中心問答集
其他業務
臨時通行證
危險物品臨時通行證
貨車裝載整體物臨時通行證
動力機械臨時通行證
幼童車專區
幼童車查詢
申請案件項目暨期限表
公路證照及監理規費費額表
考駕照模擬測驗
考駕照考題下載
危險物品運送人員專業訓練筆試題庫
熱門搜尋關鍵字
考照
國際駕照
燃料費
報廢
選號
監理服務APP
櫃檯預約
過戶
線上報名
:::
申請日文譯本
略過字型切換，社群分享工具列
小
中
大
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法，但沒關係，這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述，
如需要選擇字級大小，IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小，來選擇適合您的文字大小，而IE7或Firefox 瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小，
列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
若要分享網頁，您可使用下列連結，再輸入您想要分享的資訊：
facebook
|
plurk
|
twitter
|
Google+
回首頁
>
監理服務
>
駕照業務
>
國外駕照
>
申請日文譯本
網頁主要內容
申請日文譯本辦理須知
應備證件:
國民身分證正本。
原領之汽車駕駛執照正本，
若國內駕照已逾有效日期，應先辦理換照（1吋相片1張、規費200元）
。
檔案下載:
申請駕照日文譯本作業流程圖
日文譯本宣導摺頁:
摺頁1
｜
摺頁2
申辦須知
辦理規費
新臺幣100元
處理時限
1小時
受理方式
櫃檯直接受理
申請方式
親自、委託申辦（如委託他人代辦者，代辦人應攜帶身分證正本以備查驗）
注意事項:
由於我國與日本雙方路況、駕駛習性、天候、車況不同，為確保國人赴日行車安全，交通部特印製宣導摺頁供民眾參閱。
臺北市區監理所駕駛人管理科
電話
(02)27630155分機201-203
傳真
(02)27668690
地址
10561 臺北市松山區八德路4段21號
臺北市區監理所士林監理站第三股
電話
(02)27630155分機726、727
傳真
(02)28314278
地址
11169 臺北市士林區承德路5段80號
臺北市區監理所基隆監理站第二股
電話
(02)24515311分機207
傳真
(02)24524714
地址
20652 基隆市七堵區實踐路296號
維護單位：駕駛人管理科
更新日期：108-1-21
:::
選單收合
01. 訊息專區
新聞訊息
行政公告
監理業務查詢
相關連結
02. 關於我們
基本資訊
本所機關
廉政專區
影音及出版品
政策規範
03. 線上服務
線上申辦
櫃檯預約
手機簡訊通知服務
意見信箱
便民服務
04. 監理服務
駕照業務
車輛牌照
車輛檢驗
燃料使用費
駕訓班管理
運輸業管理
強制汽車責任保險
道路交通安全講習
安全駕駛教育中心
其他業務
05. 宣導專區
交通安全
機車安全
遊覽車客運業安全
06. 檔案下載
檔案開放應用
政府資訊公開
監理表格下載
公文附件下載
服務時間：星期一至星期五/上午8時30分至下午17時30分
〈車輛檢驗 及 新、重領牌 中午暫停服務〉
住址：
10561 臺北市松山區八德路4段21號
服務電話：02-27630155 (
本所承辦單位分機
)
建議使用 IE10+、Firefox、Chrome瀏覽器 1280X1024 最佳解析瀏覽
更新日期:108-01-24
隱私權政策
資通安全政策
資料開放宣告
地理位置圖
您是第
38310504
位訪客